Allgemeine Erscheinung
Der Australian Shepherd ist ein ausgeglichener Hund von mittlerer Größe (Rüden ca. 50,8 cm - 58,5 cm, Hündinnen ca. 45,0 cm - 53,5 cm) und Knochenstärke. Er ist aufmerksam und lebhaft, zeigt Stärke, Vitalität und Ausdauer kombiniert mit einer außergewöhnlichen Beweglichkeit. Etwas länger als hoch hat er ein Fell von mittlerer Länge und Härte. Die Färbungen ermöglichen eine große Variationsbreite. Anerkannte Farben sind: Schwarz (Black), Rot (Red), Grau meliert (Blue Merle) Rot meliert (Red Merle), jeweils mit oder ohne weißen und/oder kupferfarbenen Abzeichen. Die Rute ist entweder lang oder natürliche Stummelrute. Die Geschlechtsunterschiede zwischen Rüden und Hündinnen sind deutlich erkennbar.


Charakter
Der Australian Shepherd ist intelligent und in erster Linie ein Arbeitshund mit starkem Hüte- und Bewacherinstinkt. Er ist ein außergewöhnlicher Begleiter. Er ist vielseitig und leicht zu trainieren. Die ihm gestellten Aufgaben erfüllt er mit Stil und großem Enthusiasmus. Er ist Fremden gegenüber reserviert, zeigt jedoch keine Scheu. Obgleich er ein aggressiver und autoritärer Arbeiter ist, ist Bösartigkeit gegenüber Menschen und Tieren nicht tolerierbar.


Kopf
Wohlgeformt, kräftig und in Proportion zum Körper. Der Oberkopf ist flach bis leicht gewölbt, seine Länge und Breite sind gleich der Länge der Schnauze, die ausgeglichen und proportioniert zum Rest des Kopfes ist. Die Schnauze verjüngt sich leicht zu einer gerundeten Nasenspitze. Der Stop ist mittelmäßig ausgeprägt, aber deutlich erkennbar.


Zähne
Komplettes Scherengebiß mit gesunden, weißen Zähnen. Ein glatter Aufbiß ist ein Fehler. Abgebrochene Zähne oder Zähne die auf Grund eines Unfalls fehlen, werden nicht als Fehler angesehen. Fehler: Unterbiß, Überbiß größer als 0,31 cm.


Augen
Sehr ausdrucksstark zeigen sie Aufmerksamkeit und Intelligenz. Klar, mandelförmig und von mittlerer Größe, ein wenig schräg angesetzt, weder vorstehend noch eingefallen, mit dunklen Pupillen, scharf abgegrenzt und perfekt positioniert. Die Farben sind: blau, braun, bernsteinfarben, grün oder jede Variation oder Kombination einschließlich Flecken und Marmorierung.


Ohren
Hochangesetzt an den Seiten des Kopfes, dreieckig und leicht gerundet an der Spitze. Mittlere Größen und Längen werden gemessen, indem man die Spitze des Ohres an die innenseitige Ecke des Auges führt. Bei voller Aufmerksamkeit fallen die Ohren nach vorne gerichtet zwischen einem Viertel und der Hälfte vom Ansatz gerechnet. Stehohren und Hängeohren sind schwere Fehler.


Nacken und Körper
Der Nacken ist fest, von gleichmäßiger Form steht in Proportion zum Körper. Er ist von mittlerer Länge, im Nacken leicht gewölbt und gut in die Schultern eingesetzt. Der Körper ist fest und muskulös. Die Rückenlinie erscheint waagerecht bei einer natürlichen viereckigen Haltung. Die Brust ist tief und fest mit wohlgeformtem Rippenbogen. Die Lende ist von oben gesehen stark und gut ausgeprägt. Die Unterlinie steigt mäßig von vorne nach hinten an. Die Kruppe ist mäßig abfallend. Der Idealwinkel liegt bei 30 Grad von der Horizontalen. Die Rute ist lang oder eine natürliche Stummelrute.


Vorhand
Die Schulterblätter (scapula) sind lang, flach, eng eingesetzt am Widerrist und ca. zwei Finger breit auseinander, gut nach hinten gestellt bei einem Winkel zur Schulterlinie, wobei die Vorderbeine senkrecht stehen. Das Ellbogengelenk ist gleich weit entfernt vom Boden wie vom Widerrist. Die Beine sind gerade und kräftig. Die Fesseln sind kurz, dick und stark aber dennoch flexibel. Dabei zeigen sie von der Seite betrachtet einen leichten Winkel. Die Pfoten sind oval geformt, fest, mit dicht verbundenen, gut gewölbten Zehen. Die Ballen sind dick und elastisch. Die Krallen sind kurz und kräftig. Wolfskrallen können entfernt werden.


Hinterhand
Die Weite der Hinterhand ist annähernd gleich der der Vorderhand an den Schultern. Winkelung von Becken und Oberarm entsprechen der von Schulterblatt und Oberarm der Vorhand, wobei sie nahezu einen rechten Winkel bilden. Die Kniegelenke sind klar umrissen, die Sprunggelenke mäßig gebogen. Die Mittelfußknochen sind kurz, senkrecht zum Boden und parallel zueinander, von der Rückenseite gesehen. Die Pfoten sind oval geformt, kompakt, mit dicht verbundenen, gut gewölbten Zehen. Die Ballen sind dick und elastisch, die Krallen sind kurz und stark. Die hinteren Wolfskrallen werden entfernt.


Fell
Von mittlerer Beschaffenheit, glatt bis leicht gewellt, wetterbeständig von mittlerer Länge mit Unterwolle. Die Qualität der Unterwolle variiert mit dem Klima. Das Haar ist kurz glatt am Kopf, an der Außenseite der Ohren, der Vorderseite der vorderen Läufe und unterhalb der Sprunggelenke. Die Rückseite der vorderen Läufe sind mäßig befedert, die Hosen sind mittelvoll. Mähne und Kragen sind maßvoll, bei Rüden ausgeprägter als bei Hündinnen. Untypische Behaarung ist ein schwerer Fehler.


Farbe
Alle Farben sind kräftig, rein und satt. Die anerkannten Farben sind Blue Merle, Red Merle, einfarbig Black oder Red, alle mit oder ohne weiß und/oder kupferfarbenen Abzeichen ohne Vorzug der Reihenfolge. Blue Merles und Blacks haben schwarz pigmentierte Nasen, Lippen und Augenringe. Red Merles und Reds haben schokofarbene pigmentierte Nasen, Lippen und Augenringe. Schmetterlingsartige Pigmentierung der Nasen sind bei Hunden unter einem Jahr nicht als Fehler anzusehen. Bei allen Farben sind die Bereiche um die Augen und Ohren überwiegend von anderen Farben als weiß beherrscht. Der Haaransatz eines weißen Kragens darf nicht hinter dem Widerrist liegen. Fehler: Andere als die anerkannten Farben. Weiße Flecken am Körper. Unpigmentierte Nasen.


Größe
Bevorzugte Höhe im Widerrist ist für Rüden 50,8 cm - 58,5 cm. Für Hündinnen 45,7 cm - 53,4 cm. Qualität sollte niemals zugunsten der Größe benachteiligt werden. Fehler: Monorchismus, Kryptorchismus


Gang
Weich, frei und leicht. Behendigkeit der Bewegungen mit raumgreifenden Schritten. Vorder- und Hinterhand bewegen sich gerade und parallel zur Mittellinie des Körpers. Bei steigender Geschwindigkeit nähern sich die Vorder- und Hinterpfoten der Schwerpunktlinie des Hundes während die Rückenlinie des Hundes fest und waagerecht bleibt.